SEATTLE-- Ken Griffey Jr. se retiro el miercoles por la noche, poniendo fin a unas de las grandes carreras en la historia del baseball.
Griffey, de 40 anos, le dijo al presidente de los marineros, chuck armstrong, que ya no jugara. El manager don wakamatsu hizo el anuncio a los jugadores antes de la practica de bateo.
''Aunque siento que aun puedo hacer una contribucion en el terreno y nadie de la gerencia de los marineros me ha pedido que me retire, cuando me reuni con los marineros antes de la temporada del 2009, y fui invitado de vuelta, les dije que nunca me permitire' convertirme en una distraccion'', afirmo Griffey en un comunicado.